Κυριακή 30 Απριλίου 2023

" Επαγγελματίες και επαγγέλματα : από την Αδριανούπολη στη Νέα Ορεστιάδα " - Μέρος 11ο

Συμβολή στον εορτασμό της επετείου των 100 χρόνων από την ίδρυση της πόλης της Νέας Ορεστιάδας

 Κείμενο-φωτογραφίες : Δημήτρης Γκεντσίδης

 Σελιδοποίηση : Αθανάσιος Μαρίφης

Η εργασία παρουσιάστηκε στο 4ο Πανελλήνιο Συνέδριο Ιστορίας και Πολιτισμού της Ορεστιάδας , που έγινε στη Νέα Ορεστιάδα στις 14-16 Μαΐου 2021

Μέρος 11ο

 81. Χάνια (ξενώνες με στάβλους για τα ζώα). Την εποχή εκείνη οι μεταφορές από τη Δαμασκό έως την Οδησσό γίνονταν αποκλειστικά με καμήλες. Ξακουστοί καμηλιέρηδες με τα καραβάνια τους έκαναν στάση στα χάνια της Αδριανούπολης. Τα χάνια ήταν ξενώνες για τους οδηγούς των καραβανιών και τα ζώα τους. Το πιο φημισμένο χάνι της Αδριανούπολης ήταν του Ρουστέν πασά, Κερβάν σαράι, έργο του αρχιτέκτονα Σινάν, του 1569. Καθώς και το χάνι του Εκμεκτσίογλου Αχμέτ πασά, το οποίο σήμερα χρησιμοποιείται για διάφορες πολιτιστικές εκδηλώσεις. Σε αυτά τα κτίρια ο τοίχος της πρόσοψης είναι πολύ χοντρός, έχει ενάμισι μέτρο πάχος, με επιβλητικές σιδερένιες πόρτες. Στη μεγάλη αυλή τους υπήρχαν ομαδικοί κοιτώνες και στάβλοι για τα ζώα. Στον πάνω όροφο υπήρχαν ατομικά δωμάτια με χωριστή θέρμανση το καθένα. Άλλα γνωστά χάνια ήταν του Καραπαναγιώτη, του Αποστόλου, του Τασμαλή, του Χριστοδούλου, τα οποία κατασκευάστηκαν στις αρχές του 20ου αιώνα. Στη Νέα Ορεστιάδα υπήρχαν το χάνι των αδελφών Φιλίμπελη, εκεί όπου σήμερα είναι το Λαογραφικό μουσείο, των αδελφών Αρβανιτίδη (χαχάμη) στην οδό Αδριανουπόλεως. Στην κεντρική οδό Βασιλέως Κωνσταντίνου υπήρχαν τα χάνια του Πεντίδη, των αδελφών Νικολαΐδη, του Αθανασίου Σταυρίδη μετέπειτα Εμμανουήλ Ζεγκίνη. Τα χάνια ήταν πανδοχεία με στάβλο, παντοπωλείο και καφενείο. Εξυπηρετούσαν αγρότες που κατέβαιναν με τους αραμπάδες τους, για να πουλήσουν τα γεωργικά τους προϊόντα.


1929 Χάνι Εμμανουήλ Ζεγκίνη (Φωτογραφικό Αρχείο Γεωργίου Ρυζιώτη).



4 Οκτωβρίου 1948 . Επιταγμένο χάνι ( Χαχάμη ) στη Νέα Ορεστιάδα 
από τον ελληνικό στρατό κατά την περίοδο του εμφυλίου πολέμου 



82. Σιμσάρηδες (εμπορομεσίτες σιτηρών). Αυτοί επισκέπτονταν τους αγρότες και έκλειναν τιμές για τα σιτηρά τους, που τα πωλούσαν σε χονδρεμπόρους στην Borsa (χρηματιστήριο σιτηρών). Η δουλειά των εμπορομεσιτών ήταν να πάρουν την καλύτερη τιμή από τους χονδρεμπόρους και η αμοιβή τους ήταν τα ποσοστά από κάθε συναλλαγή. Στην Αδριανούπολη αυτό γινόταν στο δρόμο Saraçlar Caddesi, κοντά στο ξενοδοχείο Αμερική.

Νέα Ορεστιάδα. Σιμσάρηδες (εμπορομεσίτες) μπροστά στη μπατόζα


83. Φωτογράφοι. Οι φωτογράφοι, όπως ο Μιχαηλίδης, ο Νικολάου, ο Τούρκος Φετά, κατάφεραν να απαθανατίσουν σκηνές της εποχής τους σε ασπρόμαυρες εικόνες, τονίζοντας την καθημερινότητα των κατοίκων και τα όμορφα τοπία της Αδριανούπολης. Στη Νέα Ορεστιάδα ο πρώτος φωτογράφος ήταν ο Μηνάς Τάτσης και ακολούθησαν οι: Βασίλειος Παπαδόπουλος, Χρήστος Τσακίρης, Ανδρέας Ασκητίδης, ο Παύλος Κυριακίδης και ο Γρηγόρης Καραγρηγόρης.

Πλανόδιοι φωτογράφοι στην Αδριανούπολη

1915. Φωτογραφία του Δ. Μιχαηλίδη ,
φωτογράφου από την Αδριανούπολη

Παλαιοβιβλιοπωλείο " Θράκη "
Κυριάκου Παραπαγγίδη
Νέα Ορεστιάδα

1900. Αριστερά: Παλαιά φωτογραφική μηχανή της Αδριανούπολης.
Δεξιά: Λογότυπα γνωστών φωτογράφων της πόλης



Αδριανούπολη. Φωτογραφείο Μιχαηλίδη

Φωτογράφος στην Αδριανούπολη

Αδριανούπολη. Φωτογραφείο Μιχαηλίδη :









Το λογότυπο του φωτογραφείου Μιχαηλίδη

Αναμνηστική φωτογραφία 
με την κόκκινη κέρινη σφραγίδα 
του φωτογραφείου Μιχαηλίδη
κάτω αριστερά


Αδριανούπολη. Φωτογράφοι
Δημήτριος  Μιχαηλίδης και Λεωνίδας Νικολάου :





Σφραγίδα του πρώτου φωτογράφου στη Νέα Ορεστιάδα
Μ. Τάτση

84. Γκαζτζήδες (πετρελαιοπώλες). Άλλο ένα επάγγελμα που είχε μεγάλη πέραση στην Αδριανού
πολη, γιατί όλα τα σπίτια και μαγαζιά φωτίζονταν με λάμπες πετρελαίου. Ο γκαζτζής είχε στο σβέρκο του ένα κοντάρι, που στις άκρες του κρέμονταν δύο τενεκέδες πετρέλαιο. Στη ζώνη του κρέμονταν δοχεία εκατό δραμιών, μισής και μιας οκάς.

85. Φαναρτζήδες. Στα τέλη του 19ου αιώνα ηλεκτρικό φως δεν υπήρχε. Ο Δήμος Αδριανούπολης είχε φαναρτζήδες για κάθε συνοικία. Μόλις σκοτείνιαζε, αυτοί αναλάμβαναν στα σοκάκια και στις διασταυρώσεις των δρόμων να ανάβουν τα φανάρια. Είχαν μια σκάλα στον ώμο και ένα μπρίκι με πετρέλαιο. Ανέβαιναν στη σκάλα, αφού καθάριζαν το λαμπόγυαλο και έκοβαν το καμμένο φυτίλι, γέμιζαν πετρέλαιο τη λάμπα και την άναβαν. Το πρωί ο φαναρτζής περνούσε από όλα τα φανάρια και έσβηνε τη λάμπα. Το 1916 έγινε το εργοστάσιο ηλεκτροφωτισμού στο δρόμο «Kıyık caddesi», με το οποίο άρχισε να ηλεκτροδοτείται η Αδριανούπολη. Στη Νέα Ορεστιάδα από το 1929 το ηλεκτρικό φως το αναλαμβάνει η εταιρεία ηλεκτροφωτισμού «Τσονίδη, Πεντίδη, Χατζηκωσταντή».

86. Παστανετζήδες. Ζαχαροπλάστες. Μάστορες σε γλυκά του κουταλιού, σιροπιαστά ταψιού όπως και Ευρωπαϊκά.

Αδριανούπολη 1914
Δημήτριος Κωνσταντίνου (Γκεντσίδης), ζαχαροπλάστης

Ζαχαροπλαστείο "Η ΕΛΠΙΣ" του Δημητρίου Γκεντσίδη .
Η επιγραφή έκρυβε την προσδοκία γυρισμού στην Αδριανούπολη . 
Νέα Ορεστιάδα 1924 .


Νέα Ορεστιάδα. Το καφεζαχαροπλαστείο του Αποστόλου.
Στο βάθος το κτίριο της οικογένειας Μητολίδη


Ζαχαροπλαστείο και Χαλβαδοποιείο
"Η Κωνσταντινούπολις" :





Ζαχαροπλαστείο "ΕΞΕΛΣΙΟΡ"
του Ιωάννη Αποστόλου  


1953. Νέα Ορεστιάδα. Ζαχαροπλαστείο Κωνσταντίνου Γκεντσίδη.
Ο Κωνσταντίνος Γκεντσίδης, 
συνεχιστής της οικογενειακής επιχείρησης,
επί το έργον

1959. Νέα Ορεστιάδα. Ζαχαροπλαστείο Κωνσταντίνου Γκεντσίδη


Στη Νέα Ορεστιάδα του σήμερα.
ο Δημήτρης Γκεντσίδης,
 συνεχιστής της οικογενειακής επιχείρησης και παράδοσης
παρουσιάζει στο περιοδικό "Γλυκιές ιστορίες"
(τεύχος 22, Ιούνιος 2012)
την ιστορία της επιχείρησης : 





87. Χαλβατζήδες. Κατασκευαστές ταχινένιου χαλβά, όπως ο τυροχαλβάς, προϊόν Αδριανουπολίτικο ή Παλατιανό (υπήρχε ειδικό τμήμα του παλατιού που έφτιαχναν χαλβάδες και σερμπέτια).

88. Λουκουματζήδες (παραγωγοί λουκουμιών σε διάφορες γεύσεις και το γνωστό σουτζούκι λουκούμι).

89. Γιουφκατζήδες (κατασκευαστές και πωλητές φύλλων ζαχαροπλαστικής και κανταΐφι. Ξακουστός τεχνίτης στην Ορεστιάδα ο Βασίλης Νεστορίδης).

90. Σεκερτζήδες (καραμελοποιοί)

Κυριακή 23 Απριλίου 2023

" Επαγγελματίες και επαγγέλματα : από την Αδριανούπολη στη Νέα Ορεστιάδα " - Μέρος 10ο

Συμβολή στον εορτασμό της επετείου των 100 χρόνων από την ίδρυση της πόλης της Νέας Ορεστιάδας

 Κείμενο-φωτογραφίες : Δημήτρης Γκεντσίδης

 Σελιδοποίηση : Αθανάσιος Μαρίφης

Η εργασία παρουσιάστηκε στο 4ο Πανελλήνιο Συνέδριο Ιστορίας και Πολιτισμού της Ορεστιάδας , που έγινε στη Νέα Ορεστιάδα στις 14-16 Μαΐου 2021

Μέρος 10ο

71. Πράκτορες ασφαλειών (όπως η ΒΑΛΚΑΝ ασφαλιστική)

Η "Αμοιβαία" της Γαλλίας και των αποικιών
ζητεί αντιπροσώπους στην Αδριανούπολη

                                


Πράκτορες του Νομού Αδριανουπόλεως
της "Αμοιβαίας" ελληνικής ασφαλιστικής εταιρείας
Ζωής και Πρόνοιας

"ΒΑΛΚΑΝ"
ασφαλιστική εταιρεία εν Σόφια,
πράκτωρ εν Αδριανουπόλει
Γεώργιος Χατζηδημητρίου


72. Αντιπροσωπείες: Αποικιακών και ποτών (όπως είδη κονιάκ), αλλά και αντιπροσωπείες με τσιγαρόχαρτα, που είχε ο Ιωάννης Γρηγοριάδης και με πυρεία (σπίρτα), που είχαν οι Κώστας και Γιάννης Αλτιναλμάζης. Μετέπειτα δημιουργήθηκαν τα Ελληνικά μονοπώλια. Στη Νέα Ορεστιάδα το μονοπώλιο το είχε ο Μαδιανός

Αριστερά: Ταχυδρομικός φάκελος του 1934 
από την επιχείρηση εισαγωγών-εξαγωγών του Μ. Μαδιανού,
Δεξιά: Κάρτα της εμπορικής εταιρίας Η ΕΝΩΣΙΣ του 1954.


73. Δικηγόροι. Οι πρώτοι δικηγόροι στη Νέα Ορεστιάδα ήταν δικολάβοι, όπως και στην Αδριανούπολη, αργότερα ήλθαν οι δικηγόροι με σπουδές στη νομική σχολή

74. Συμβολαιογράφοι. Μέχρι το 1928 δεν υπήρχε συμβολαιογράφος στη Νέα Ορεστιάδα και τα χρέη τα εκτελούσε ο Ειρηνοδίκης Λογοθέτης Λάμπρος και σε απουσία του ο Γραμματέας του Παπαϊωάννου Στέργιος. Από το 1929 έως τα χρόνια της κατοχής μοναδικός συμβολαιογράφος ήταν ο Ευάγγελος Τσάκας

75. Γιοργκαντζήδες ή παμουκατζήδες (παπλωματάδες). Επάγγελμα που ήταν σε συνεργασία με τους ιδιοκτήτες των λαναρών (ντανταρτζήδες). Με πολύ μεράκι έφτιαχναν παπλώματα για τα σπίτια και τα προικιά των κοριτσιών. Ακόμη αναλάμβαναν το τίναγμα των στρωμάτων και την επισκευή τους. Τα καταστήματά τους λέγονταν και «Εφαπλωματοποιεία». Στη Νέα Ορεστιάδα παπλωματάδες ήταν ο Κώστας Κωνσταντίνου και ο Νίκος Μαραγκοτίδης

76. Εσκιτζήδες (παλαιοπώλες)

77. Ζαρζαβατσήδες (λαχανοπώλες)

78. Καλαϊτζήδες (γανωτές, ειδικοί τεχνίτες). Όλα τα σκεύη μαγειρικής ήταν μπακιρένια (χάλκινα). Όταν χρησιμοποιούνταν πολύ οξειδώνονταν και γίνονταν επικίνδυνα. Έτσι έπρεπε να γανωθούν με το λεγόμενο καλάι (κασσίτερος).

Νέα Ορεστιάδα. Ο γανωτής Ιωάννης Σπαθόπουλος


79. Λεμπλεμπιτζήδες (στραγαλοποιοί)

80. Λοκαντατζήδες (εστιάτορες, κυρίως ψήστες κρεάτων). Συνήθως σέρβιραν κρέατα ψητά, λουκάνικα, κεφτέδες, συκώτια, μπριζόλες, κοκορέτσι κ.λπ.