Αφορμή για αυτό το άρθρο είναι η αναφορά της λέξεως 'μπρίτσκα' σε άρθρο στον αυτό ιστότοπο της 27/8/2026, όπου περιγράφεται η Αδριανούπολις, σε άρθρο της εφημερίδας ΄Σκρίπ΄ της 24ης Αυγούστου του 1905.
Σε αυτό περιγράφεται ή 'μπρίτσκα' ή 'πρίτσκα' σαν ένα μικρό αμαξίδιο συνηθως μεταφορας ανθρωπων , ύψους περίπου 1 μ. και μηκους 1,5 μ., στην οποία μολις και χωρουσαν οι επιβατες.
Η λέξη σλαβικής προέλευσης, Бричка στα Βουλγαρικά, και Bryczka στα Πολωνικά, υιοθετήθηκε και απο τους Ελληνες έως και τα μέσα του προηγούμενου αιώνα. Χρησιμοποιήθηκε μάλιστα και σαν υποκοριστικό σε αυτους που ειχαν τετοια αμαξίδια και τα παρείχαν υπηρεσίες μεταφορέα έναντι αμοιβής. Η κίνηση/έλξη γινοταν βεβαίως με χρήση αλόγου η γαϊδουριού.
Oι εικόνες στον ιστότοπο https://en.wikipedia.org/wiki/Britzka σαφώς και διαφέρουν από τον τύπο που περιγραφει ο 'Εδιρναίος' στην περιγραφή του......
Το άρθρο εδώ: https://adrianou125.blogspot.com/2026/08/blog-post_27.html
Περί της προελεύσεως της λέξεως, όπως και πολλων άλλων που χρησιμοποιόταν επίσης στο Σουφλί : https://soufli-gr.blogspot.com/2014/05/blog-post.html
