Πέμπτη 12 Σεπτεμβρίου 2024

Η αγροτική παραγωγή στην επαρχία Ορεστιάδας το 1933

 Το παρακάτω απόκομμα της εφημερίδας προέρχεται από το αρχείο του Γιαννογλούδη Βασιλείου εκπαιδευτικού, αντιπροέδρου του Ε.Μ.Ε.Ι.Σ  Σερρών (https://emeiserron.gr/ ) και αφορά ανταπόκριση του Αθανασίου Ζαρδαλίδη, από την Ορεστιάδα. Περιέχει δε, πολύ ενδιαφέρουσες πληροφορίες για εμποροβιοτέχνες της περιοχής καθώς και για την αγροτική παραγωγή του έτους εκείνου.



Τετάρτη 11 Σεπτεμβρίου 2024

Η είσοδος της σκεπαστής αγοράς στην Αδριανούπολη ΙΙ - Edirne Alipaşa kapalı çarşısının giriş kapısı ΙΙ.


 Σε συνέχεια της ανάρτησης της 13/ 6/ 2024 περί της εισόδου της σκεπαστής αγοράς (Καπαλί τσαρσί) στην Αδριανούπολη,   -  https://adrianou125.blogspot.com/2024/06/edirne-alipasa-kapal-carssnn-giris-kaps.html  - παραθέτουμε μια φωτογραφία της ίδιας εισόδου και ολόκληρης της αγοράς, περί το 1930. Όπως φαίνεται ο καινούργιος δρόμος (Talaat Pasha) δεν έχει ανοιχθεί ακόμα. Στο βάθος αριστερά φαίνεται ο θόλος του Ταχτά-καλέ χαμάμ (Tahtakale Hamami). Η φωτογραφία πρέπει να έχει ληφθεί από τον πύργο του Καντακουζηνού ή Makedonya Saat Kulesi κατά τους Τούρκους.